愛情與麵包（三十四）

回到 Eddie 生日那天吧，我很驚訝那天飯局裡的人都是香港人，所以我也一直說廣東話。我其實還蠻喜歡講廣東話的，因為那是我的母語嘛。我在哥大那四年幾乎沒有說廣東話的機會，我的同房是天津人（Kelly），然後其他的同房也是台灣人、馬來西亞人、韓國人、越南人、大陸人。所以，我身邊幾乎沒有朋友跟我說廣東話。但是，好處就是我說英語的機會多了，很多人還以為我是外國長大的 ABC 呢，哇，真的謝謝！我一直在本地學校讀書，託賴我的口語還能騙一下人。

其實，另一個我喜歡 Eddie 的地方就是他不是很韓國。如果 Eddie 在學校裡整天一班韓國人吃泡菜、喝米酒然後講韓文，可能我就不喜歡他了，我不是很喜歡韓國人那種傳統與迂腐。我在大學裡韓國朋友還蠻多的，但是我覺得他們的文化和我所熟悉的香港文化沒什麼共同點。我跟你說一個例子吧，我在大二的時候在中文課裡面認識了很多猶太人和一個韓國人。我學中文的原因是因為我想拉高我的分數多一點，因為我的中文是超好的，儘管在母語程度來說也是。這個韓國人的中文程度非常高，因為他跟我一樣是讀碩士程度的中文班嘛。他的名字叫做 Joseph。我叫他 Joseph Oppa，因為他的年紀比我大幾年。如果他不是韓國人，我還會叫他一聲學長的，畢竟我還是蠻尊重長輩的。Joseph 跟我說他的中文名字叫李傑（Li Jie），他是哥倫比亞大學的碩士生。他的本科並不是在哥倫比亞大學讀的，他是在一所文理學院畢業的，叫做 Hamilton College。這個韓國學長是很虔誠的基督徒，他經常帶我去基督教教堂聽耶穌講道理。

我不太喜歡他，起碼，我覺得我絕對不會愛上這個韓國人，在戀愛關係裡來講，他永遠絕對不會成為我的男朋友。他經常跟我說日文，他說他會五國語言，韓文、英文、日文、西班牙文和中文，而且所有語文都達到母語程度。OK，很厲害，但我不會日文嘛，你跟我說日文幹什麼？

他經常跟我強調說日本人不承認外國長大的日本人為日本人，他說我不是日本人，起碼，在正宗日本人眼裡，我不是日本人，因為我沒有在日本長大，而且我不會說日文。他還跟我說他和 Natalie Ie 很熟，Natalie 就是 Jason 的朋友，聽說她和 Sharon 走得很近。我覺得這個韓國學長肯定是聽了這個 Natalie 在我背後說的虛假傳聞，誤信了我是中日混血兒。其實，我從來沒有說過我是日本人，所以我也從來沒有這個必要去澄清我不是日本人。當然，這個韓國學長也只是子虛烏有地在影射我是日本人，他從來沒有跟我確認過這個事實。我覺得他很煩，因為他經常跟我炫耀他的日語程度達到母語級，還說日本人完全聽不出來他是韓國人，連日本人也當他是自己人，以為他是僑胞。我覺得他應該是看 AV 看上癮了，才會這麼迷戀日本。韓國不是跟日本是世仇嗎？真的很難理解啊。

還有的是，在我畢業後那幾年，他完全消失得無影無蹤。我從他的朋友口中得知，原來他進了政府工作，是屬於機密機構，所以他斷絕了一切 social media，包括臉書、IG、twitter、MSN、AIM 等等，所以我無法聯絡上他。對上一次跟他聯繫，他只是跟我說過我的會計教授（也就是就讀哥倫比亞大學商學院博士生 Jaywon）想和我戀愛到死的程度（dying to date me），我覺得他是誇張啦，我有去韓國找過我的老師，我覺得大家都還蠻理性的，不存在什麼愛到要生要死。倒反而，很多人詛咒我那是真的。我記得當初我進了摩根士丹利，這個韓國學長找了一副塔羅牌幫我占卜，他說我的雙手滿是鮮血，哇，他把我講成是那種十惡不赦的壞人。

我知道他是投其所好，因為我跟他說我叫我媽媽去廟裡求籤做決定去哪家公司做暑期工，但是這個韓國學長是「知啲唔知啲」，導致我覺得他整個人都十分奇怪。希望他能在美國什麼中央機密機構幹得成一番大事業，最後不要像《A beautiful mind》的主角那樣子鑽牛角尖出不來就好。